SZLOVÉNIA 5 ALAPVETŐ ÉRTÉKE

Egészen véletlenül történt, miután apósom tájékoztatott, hogy valaki eladja a nyaralóját Sestrže falu tetején, egy gyönyörű helyen. "Menj és nézd meg!" - biztatta kíváncsiságomat.

Nem sokkal később egy kis ház ajtajában álltam, amely majdnem egy hatalmas almafa tetejét érintette, ki tudja, hány éves lehetett. Kopogtam, képtelen voltam figyelmen kívül hagyni a buja hortenziabokrokat, amelyek közvetlenül a ház mellett nőttek, a rózsaszín és a kék árnyalataiban virágozva. Újra kopogtam, és amikor már úgy tűnt, hogy hiába kopogtam, az ajtó kinyílt. Egy idős, munkás parasztruhás asszony - bizonyára elzavartam, amíg dolgoztam - nézett rám kérdőn.

"Jó napot! Azt hittem, hétvégén árulsz" - magyaráztam érkezésem okát. "Így igaz!" mondta, és invitált, hogy lépjek be, a beszélgetés pedig magától értetődően folyt. Angela először körbevezetett a helyszínen, majd körbevitt a házban. Körbevezetett, és elmagyarázta, hogy néhai férjével milyen boldogan építették a házat, telepítették a szőlőt és dolgoztak a kertben, de mostanra eljöttek az évek, és ő már nem tudja mindezt csinálni, ezért eladja ...

Megérkeztünk a ház nyugati oldalához, ahol Angela megmutatta nekem a kertjét - saláták és egyéb zöldségek bősége, a széleken színes, élénk színű díszvirágokkal szegélyezett ágyások. A kerten túl, egy lankás domboldalon egy szőlőültetvény volt; néhány 500 facsemete, lejjebb néhány livada fa, majd egy erdő.

"Szép, nagyon szép itt!" - kiáltottam fel csodálkozva. A délután estébe fordult, és a Pohorje fölött lenyugvó nap aranyozta sugaraival a házat, a szőlőt és a fákat. Egyenesen egy tündérmeséből való jelenet volt, de ... Az ár, amit a hölgy kért a hétvégéért, akkoriban messze meghaladta az anyagi lehetőségeimet. Ezt meg is mondtam neki, és úgy döntöttem, hogy lassan távozom.

"Gyere, maradj még egy kicsit!" mondta a hölgy. "Bejövök egy kávéra." Hogyan utasíthattam volna vissza egy ilyen kedves meghívást? Maradtam, és elfogadtam a felkínált széket a konyhában. Leültünk az asztalhoz, és lassan kortyolgattuk a kávét, amit mindketten szerettünk. Megtudtam, hogy Angela valójában Mariborban lakik, és a hétvégére tömegközlekedéssel jár. Ez rengeteg idejét veszi el, ugyanakkor egyre nagyobb terhet ró rá a hétvége és a környék megszervezésének felelőssége. Megértettem őt, de próbáltam vigasztalni is, mondván, hogy biztosan talál majd megfelelő vevőt egy ilyen szép hétvégére. Azt tanácsoltam neki, hogy adjon fel hirdetést a helyi újságban.

A sötétben elváltunk, és a történet - legalábbis számomra - véget ért. De nem volt! Jó két évvel később csörög a telefon: "Jó napot, itt Angela! Tudod, még mindig nem adtam el a hétvégét. Mi lenne, ha átjönnél, és újra beszélgethetnénk?" És elmentem. A körülmények megváltoztak, és amikor újra találkoztunk, közös megelégedésünkre megegyeztünk a vásárlásban.

Már nagyon vártam ezt az új szerzeményt. A következő hónapokban családommal együtt lassan átépítettük a házikót és környékét a saját elképzeléseim és kívánságaim szerint. Nem felejtettem el Angela asszonyt, még akkor sem, ha már nem jár a korábbi házikójába. De úgy döntöttem, hogy meglátogatom őt maribori otthonában. Ez egy találkozás volt a régi barátok stílusában, akiknek hosszú idő után sok mondanivalójuk van egymásnak.

"Hogy van, Miss Angela?" "Hiányzik a hétvége?" kérdeztem.

"Egyáltalán nem!" - válaszolta mosolyogva. "Most már nem aggódom. Tudod, vettem egy új színes tévét, és most már nyugodtan nézhetem a kedvenc sorozataimat. Van néhány barátom is, akikkel szeretek beszélgetni. Nem vagyok egyedül. Ez jó ..."

Amikor elmentem, Angela az ajtóhoz kísért, de mielőtt távozhattam volna, utánam kiáltott: "Bojan úr, köszönöm! El sem tudom mondani, mennyire hálás vagyok. Nagy tehertől mentett meg engem."

"Ugyan már!" - mondtam kissé zavartan. "Maradjon jól, Miss Angela! Viszontlátásra!"

Bojan Rus, 2025. 7. 31.