La pioggia che è durata a lungo ha riempito gli alvei di fiumi e torrenti, l'acqua è esondata e le inondazioni hanno portato paura, impotenza e ingenti danni in molte case. In poche ore è stato distrutto molto di ciò che le persone a volte avevano costruito in molti anni.
In tali circostanze non si pensa molto. Quando si vede che qualcuno è in difficoltà, gli si offre aiuto.
»Naturalmente offri aiuto a una persona,« racconta la mia interlocutrice. »All'inzio la gente non lo accettava. Probabilmente in quel momento non sapeva nemmeno cosa fare. Quando si sono ripresi un po«, hanno chiesto loro stessi se l'aiuto offerto fosse ancora valido." Certo che lo era.
A Mostach, dove le conseguenze delle inondazioni sono state piuttosto gravi, hanno aiutato per circa una settimana. Hanno ripulito, portato via i rifiuti, rimosso i danni lasciati dall'acqua e dal fango, aiutato nel risanamento di quanto distrutto e fatto tutto il necessario affinché la vita potesse lentamente tornare alla normalità.
Non si è trattato di un unico grande gesto, ma di tanti piccoli compiti. Di mani che si sono messe all'opera. Del tempo che hanno dedicato agli altri. Si è trattato di un aiuto senza l'aspettativa di ricevere qualcosa in cambio. Allora nessuno pensava che l'aiuto dovesse essere ricambiato.
Poi sono trascorsi circa sei mesi. La vita è andata avanti, ma per la mia interlocutrice è stato un periodo emotivamente difficile. È morto suo padre. È rimasto un dolore che nessuna parola può guarire.
Due volte a settimana andava al cimitero con dei fiori freschi, perché voleva che la tomba di suo padre fosse ben curata. Tuttavia, non è una spesa da poco. Se avesse dovuto comprare un mazzo di fiori ogni volta, le sarebbe costato parecchio.
E poi è successo qualcosa che non l'ha lasciata indifferente. Le persone della casa in cui aveva aiutato dopo le alluvioni qualche mese prima si sono offerte di venirle in soccorso. Non glielo aveva chiesto. Non aveva detto loro che aveva bisogno di fiori.
Sentendo che ora aveva bisogno di loro, le portavano dei fiori freschi per la tomba del padre due volte a settimana. Senza grandi parole. Le sono semplicemente venuti in aiuto.
Forse si ricordavano delle sue mani che li avevano aiutati a pulire la casa dopo le inondazioni. Forse si ricordavano del suo tempo e della sua disponibilità a venire quando avevano bisogno di lei. Forse non ci avevano nemmeno pensato, ma avevano semplicemente visto una persona che aveva bisogno di aiuto e avevano fatto quello che altri avevano fatto per loro un tempo. Ed è proprio questa la bellezza dell'aiuto reciproco.
A volte arriva sotto forma di pala e carriola, quando bisogna spalare il fango dopo un'alluvione. Altre volte arriva sotto forma di un mazzo di fiori freschi che qualcuno porta alla tua porta perché sa che ne avrai bisogno. Un tale aiuto ha un valore speciale.
A volte non serve altro che la sensazione di essere visti e che qualcuno noti la propria sofferenza, ancora prima di saperla esprimere.
La mia interlocutrice aveva aiutato quando loro si trovavano in difficoltà. Quando, qualche mese dopo, la vita ha messo lei di fronte a una dura prova, loro l'hanno aiutata. Il bene è stato ripagato con il bene.
A volte aiuti qualcuno con una sola parola, altre volte con qualche ora di lavoro, e a volte aiutando a rimediare alle conseguenze di una catastrofe naturale. E a volte tutto questo ritorna sotto forma di due piccoli mazzi di fiori freschi alla settimana.
Fiori che per lei non erano solo questo, ma un messaggio che in ciò che sta passando non è sola. Forse il massimo che una persona può ricevere quando attraversa un periodo difficile è la sensazione che qualcuno stia pensando a lei e veda il suo dolore.
Dalla storia delle inondazioni a Moste ne è così nata un'altra. È diventata la storia di persone che hanno saputo unirsi.
Maja Grošelj, 11.08.2026
Italiano 
Slovenščina 
Magyar 
English (UK)