Élő hörcsögük (még) nincs, de lehetséges, hogy a következő életükben ők lesznek a legszebb és "tippid" hörcsögök a bolygón, talán még a Holdon is.
Ha valaha is szüksége van valamire (például tojástartókra, káposztára és mindenféle más árura a szupermarketek és minimarketek polcairól, retró cipőkre, jelmezekre, táskákra és pénztárcákra minden színben és méretben...), kérem, keressen meg. Azonnal megkérdezem édesanyámat. Ezt már minden barátom, kollégám, ismerősöm, kívülálló ... tudja, de úgy tűnik, néhány kollégám nem.
Szóval, egy szép kora reggelen Mónika kolléganőm, az irodai virágok fő és egyetlen locsolója azt mondja: "Mojca, néhány éve majdnem kidobtuk az anyósnyelveket, de most már annyira szeretnék egyet, hogy tisztítsa a levegőt a házamban, de mi a fene, egyszerűen túl drágák.". És én az anyámra, az anyósomra gondolok. Hmm, biztosan van egy kincsesbányájuk ezekből a tisztító virágokból a hörcsögszentélyükben, a sok zöld között, ahová még az arborétum is alig jut el. Mónikával egy pillanat alatt felhívjuk az anyát - a hörcsögök főnökét. A hörcsögné válaszol, és boldogan jelenti be, hogy éppen az anyósa nyelvének átültetésén dolgoznak. És hogy jöjjek, és válasszam ki Mónikának pont a megfelelőt. Közben, mint egy szerető anyós, összeszorított szájjal köszönti a vejét, és a fél szomszédságnak nyelveket vág: "Mojca, el tudod képzelni, hogy Mária kapott egy új okostelefont, és most fogalma sincs, hogyan kell használni... és azt hiszi, hogy okos, ha! De azt tudod, hogy Lidija úgy üti a vejét, hogy már sajnálom szegényt - a férfiaknak is menedékházakat kellene létesíteni!".
Sikerül félbeszakítanom a nyelvanya, aki egyben valakinek az anyósa is, rövid lélegzetvétel közben, és közlöm vele, hogy az anyósom nyelvéért vagyok itt. A virágért, nem az eredetiért ☺. És az anyából kettő lesz nekem. De azzal a megjegyzéssel, hogy a hörcsögbirodalomban jelenleg sajnos nem kaphatóak a dekoratív cserepek. De az anyák nem csak nyelvtörők. Nagyon találékonyak is. A komló és a virágok már kényelmesen elférnek üres műanyag disznózsíros edényekben.
Monika édesanyja nagyon boldog volt. Hogy Mónika tüdeje csak úgy megtelt örömmel. A szívós növények felálló és hegyes leveleikkel most már az otthonát díszítik és tisztítják. És az eredeti anyóka nyelve, miután jó munkát végzett, továbbra is felegyenesedve és minden végéből nyelvét csavargatva járja a szomszédság következő felét.
Mojca Guzelj, 2025. febr. 4.
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)