Mellrákot diagnosztizáltak nála, és a hét évig tartó kezelés egyre nagyobb áldozatot követelt. Amikor bekopogtam a tömbházban lévő kis garzonlakásának ajtaján, egy törékeny és sápadt, de még mindig mosolygós Anita nyitott ajtót. A lábánál hűséges társa, Taj - egy barna szemű, göndör hajú kisfiú - nyugtalanul téblábolt.
Megdöbbentett, hogy mennyire egyedül van. "Munka után jön a lányom - mondta halkan. "De a nap nagy részében egyedül vagyunk." A lakásban csend volt, csak a radiátorok recsegése és Tao időnkénti ugatása törte meg. Felajánlottam neki, hogy jöjjön velem haza, hogy én vigyázhassak rá, és ő ne legyen egyedül. "És persze Tai is jöhet" - biztosítottam róla. A szeme csillogott a hálától.
Amikor eljött hozzám, Taj összezavarodott, én pedig aggódtam. Voltak macskáim, amelyeket Taj nem tudott elviselni. Önfejű, makacs, elkényeztetett, de a gazdájához hűséges volt. Anita halkan, szinte suttogva könyörgött nekem: "Ha én elmegyek, kérlek, vedd magadhoz Taj-t. Most felhívom a bátyámat, hogy maradjon vele néhány napig". Azt válaszoltam, hogy nem szabad engednie, hogy összeszedi magát. De ő kitartó volt. "Hát, ha nem - mondtam neki -, akkor megkérem Marjana nővért. Ő szereti a kutyákat és általában az állatokat. Lehet, hogy ő akar majd gondoskodni róluk."
Néhány nappal később Anita bátyja, Taja ismét meglátogatta a nővéremet. Figyelmeztettem őt, hogy problémás lehet. De ami történt, az úgy hangzik, mint egy tündérmese.
Amikor Marjana átlépte a küszöböt, Taj úgy rohant felé, mintha egész életében ismerte volna. Nem ugatott, nem morgott, nem futott el. Odakúszott hozzá, megnyalta a kezét, odabújt hozzá, és a két mellső mancsával átölelte. A nővére szemei elkerekedtek az érzelmektől. "Engem választott - mondta halkan. És valóban ő választotta. Mielőtt bármit is mondhatott volna, a lány a karjába emelte. Elhajtott vele. Boldogan, bizalmasan - mintha mindig is az övé lett volna.
Három nappal később Anita kórházba került. Állapota gyorsan romlott. Az éjszaka folyamán halt meg; csendben, szeretettel és békével körülvéve. Tudtam, hogy békésen távozott, mert Taj nem volt egyedül. Egy új szívet választott, amely feltétel nélkül elfogadta őt.
Taj még mindig a nővéremmel él. Boldog, elkényeztetett és szeretett. Marjana azt mondja, el sem tudja képzelni az életét nélküle. És amikor megsimogatom, úgy érzem, mintha Anita melegségének egy részét érezném; mintha Anita és Taj egy kis darabkát hagyott volna ránk magából.
Taj Marjanát választotta, és szerintem Anita küldte hozzá.
Justina Strašek, 2025. június 30.
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)