"A szüleim innen származnak. Bár máshol éltem, ez a környezet, bármi is legyen az, velem maradt" - mondja. Az alatt a tíz év alatt, amióta itt él és dolgozik, a falu csodálatos történetekkel gazdagodott az integrációról, az örökségről és az ősök tiszteletéről.
A falu mindig is kissé peremvidéki volt, mivel Sežana és Komen települések között fekszik. "Úgy tűnik, ez nyomot hagyott a falu génjeiben" - mondja Dušan. Sok falat ledöntöttek, de az emberek akarata alul maradt, ezért sokan elköltöztek.
Dušan egész életében a turizmus és a fejlesztés területén dolgozott. Bármit, bármikor, bárhol, bármit. "Egy része megmarad az emberben. Ha fejlődésre születtél, bárhol találsz fejlődési lehetőséget". Így egy anyagi és szellemi örökségben gazdag faluban kezdett el ötleteket keresni olyan projektekhez, amelyek feldobják az emberek lelkét.
Kezdetben kisebb projektekkel kezdték, például virágok ültetésével. "Először kis dolgokkal kell meggyőzni az embereket, hogy ne ijedjenek meg túl gyorsan." Amikor a virágok kivirágoztak, a sežanai zsűri Kosovlje-nek ítélte az első díjat. Ki ne lenne erre büszke?
Amikor azon gondolkodtak, hogy mihez kezdjenek a nyereményből, Dušan azt javasolta, hogy minden házra tegyenek egy emblémát a régi tanya nevével. "Az emberek úgy gondolták, hogy ez egy szép ötlet, ezért elfogadták." Együtt döntöttek a plakettek külsejéről. Ma már minden régi tanyán van ilyen felirat.
Mi következett ezután? Dušan azt javasolta, hogy készítsünk emléktáblát minden olyan helyi embernek, aki nagyon fontos volt a környezet számára. "Hogy ne felejtsük el őket" - magyarázza tömören. "Ez tudatosítja az emberekben, hogy voltak emberek, akik itt éltek, és sokat adtak ennek a helynek." Körülbelül tíz olyan személyt találtak, akik nyomot hagytak maguk után; nemcsak a faluban, hanem szerte a világon. Az ő eredményeik így az örökkévalóságba vésődnek.
Srečko Šušteršič (1924-1994) misszionárius volt Bolíviában. Amikor 18 évesen katonának akarták küldeni, helyette kolostorba vonult, elvégezte a középiskolát és a főiskolát, majd felszentelése után azonnal Bolíviába ment, ahol 40 évig élt. A kőműves szakmája révén bentlakásos iskolákat, kórházakat, templomokat épített, szövetkezetek, takarékpénztárak, bankok építését szervezte... Bolíviában két könyvet is kiadtak róla. A bolíviai kormány a nemzetért tett szolgálataiért aranyéremmel tüntette ki. Senki sem tudta, hogy ez a kitüntetés egyáltalán létezik. De amikor a faluban elkezdték kutatni a történetet, eljött az unokahúga, és megmutatta az ajándékot, amit a nagybátyja hozott neki Bolíviából az esküvője alkalmából. Ez volt ez a kitüntetés, amiről addig fogalma sem volt, hogy mit jelent. Most a szülőházában, Kosoveljében őrzik. Amikor megpróbáltak többet megtudni az életéről, még Ejti Štih festőművészre is rábukkantak, aki negyven éve él Bolíviában. Neki nagy szerepe volt abban, hogy rengeteg információt és történetet fedeztek fel Srečkóról. Eljött az emléktábla felavatására, melynek során a faluban egy rendezvényt szerveztek, ahol programmal, bankettel és az életét bemutató előadással várták.
Mérnök Jordan Zahar tervezte a PT 150 szárnyashajót, az akkori leggyorsabb hajót, amely 1986-ban bejutott a Guinness Rekordok Könyvébe. Megnyerte a Oscar-díj a hajóépítéshez.
Továbbá Karel Jurca (1875-1918) és fia Leopold Jurca (1905-1988) saját emléktáblát kaptak. Karel parkokat tervezett és parkosított. Egészségügyi tizedesként részt vett a balkáni keleti és a szocsi frontokon, ahol a Egy tizedes háborús naplója. "Ez egy csodálatos napló, amely leírja, hogyan zajlott az első világháború. Igazán érdekes" - jegyzi meg Dušan.
Fia, Leopold plébános volt az isztriai Trvizóban, a Szent Pál papnövendékek tagja, később plébános, provizor, dékán és a pazini szeminárium első igazgatója, a koperi egyházmegye generális vikáriusa, székesegyházi plébános, koperi esperes, valamint az Isztria Olaszország és Jugoszlávia közötti elhatárolását végző nemzetközi bizottság tagja. A Nemzetért Érdemrenddel tüntették ki. Könyvet is írt Isztria fasizmus alatti történetéről. Az én éveim. Amikor Leopold szlovénként az akkoriban a fasizmus erős befolyása alatt álló Isztria közepén járt, titokban támogatta a Mohorje Társaság szlovén nyelvű könyvek árusítását. Isztria közepén! Kinek tudott ott eladni? Nem horvátoknak, hanem szlovéneknek.
Jožef Lavrenčič (1879-1966) és fia Stano Lavrenčič (született 1925-ben) asztalosműhelye volt a Tilh családnál. Jožef elismert asztalos és népszerű népi fúvós volt. "Sokat játszott. Három dalt is tudott. Egész délután tudott három dalt játszani, és mindenki boldog volt" - magyarázza mosolyogva Dušan. A háború alatt a fronton lévő tiszteknek is játszott, ami megmentette őt attól, hogy a frontra küldjék.
Fia, Sztano Slavko Avseniko tanítványa volt, ezért a Slavko Avseniko együttes hírnevének csúcsán Dutovljéban lépett fel. Sztanko alapította és vezette a Krasoprema Dutovlje bútorgyárat, irányította a Sežana községet, valamint kitalálta és irányította a Karsztvidék földalatti vízfolyásokból történő vízellátásának projektjét. Abban az időben a Karszt rendkívüli vízhiánnyal küzdött. Stano felidézi, hogy gyerekkorában a háza pincéjében hallotta, amint a földön lévő repedésen keresztül víz csöpög. Állította, hogy a Karsztban van víz a föld alatt, és akkoriban mindenki kinevette. Azt állították, hogy ez matasthogy elsápad. Hogyan fog vizet keresni a föld alatt, ha a felszínen nincs! De Stane kitartott, és fúrólyukat fúrólyuk után ásott. "Van víz a felszín alatt!" volt meggyőződve. Neki köszönhető, hogy a Karsztban élő embereknek ma van víz.
Kovácsmester Albin Zlobec (1939-1985) az egész Karsztvidéken ismert kovácsműhelye volt. "Marička, itt a Karsztban ő volt az igazi ¯'bor. Mindannyian hozzá mentek!" jegyzi meg Dušan, miközben a táblát nézi, és elmagyarázza, hol álltak az eperfák, hol kötötték ki a lovakat ...
Minden egyes emléktáblát egy-egy faluban helyeznek el, és egy kiválasztott programmal és konyhával egybekötött rendezvényt szerveznek. Ilyenkor részletesen bemutatják a kitüntetett személyt, tevékenységét és történelmi tárgyait, valamint büszke falubeliekként megosztják egymással az emlékeket és jól érzik magukat. "Kár lenne, ha elveszne, ha az emberek nem tudnák mindezt" - mondja Dušan, aki még mindig kutatja a falutörténeteket.
De ez nem minden olyan tevékenység, amelynek célja e kis karsztfalu örökségének megőrzése. Mint egy falubeli Silvo Križman a régi szerszámok gyűjtése, különösen a különböző kézművesek, gazdák és még a katonák szerszámainak gyűjtése iránti hobbija arra késztette, hogy falumúzeumot hozzon létre, amelyet gyakran látogatnak a közeli iskolákból érkező gyerekek. "Számunkra ezek a tárgyak teljesen hétköznapiak, ezért felismerjük őket, de sokan már nem".
Dušan csatlakozott a Szárazfal Egyesülethez, ahol engedélyt kapott arra, hogy szárazfalakat építsen a lebontott falak helyett. Emellett egy rendezvényteret is kialakítottak a faluban, amelyet egy kőtábla díszít, rajta a következő felirattal Ez az otthonunk. Értékeljük örökségünket és kreativitásunkat. "Azért, hogy a helyiek érezzék, hogy ez mi vagyunk, hogy ez a miénk" - mondja. A paraszti állam tiszteletére egy emléktábla is van a felirattal: 1960-ra önellátó, fenntartható módon gazdálkodik, biotermesztéssel táplálkozik, 100 darab szarvasmarhát legeltet, 200 liter tejet fej, kaszál, szánt, vet, arat és csépel. Követte a józan paraszti észjárást.
Szüksége van a falusiaknak minderre? "Ha valakinek, akkor a csendnek" - mosolyog, de komolyan hozzáteszi: "Hát, szerintem nagyon pozitívan álltak az egészhez. De kitartónak kell lenni. Ha kitartó vagy, akkor véget vetsz a dolognak".
Miért csinálja mindezt Dušan? "Nem magamért teszem, hanem azért, hogy a környezetet minél inkább életben tartsam. De az is igaz, hogy élvezem ezt csinálni. Különösen azt szeretem, hogy történik valami. Tehát nem csak azért csinálunk valamit, hogy megcsináljuk, és hogy kívülről lássuk, hanem fontos, hogy a végéig végigcsináljuk. Fontos, hogy az emberek tudatát büszkeséggel és az összetartozás érzésével, és ezzel együtt az életérzéssel töltsük meg."
Arra a kérdésre, hogy miért tartja olyan fontosnak a gyökereinket, egy történettel válaszol: "Emlékszem egy amerikai diákra. Amikor Nova Goricában járt, és megnézte az ottani fiatal nőket, sugárzott. Hollywood. Annyi gyönyörű lány van nálatok, nincs ehhez fogható Amerikában!' Amikor hazahoztam Kosoveljébe, már megállt a falu bejáratánál. Elolvasta a főbejárat feletti kőre írt évszámot. 'Ezek régebbi dolgok, mint a régi USA!' - jegyezte meg. Ha van múltad, akkor van valami több is. Nem vagy felszínes. Nekünk, mint nemzetnek van, és ezt érdemes tisztelni és megszilárdítani."
Kosovelje község több önkormányzati és országos díjat kapott, de ami még fontosabb, hogy az ilyen akciók révén az emberek figyelmének felkeltése az örökség fontosságára.
Ismeri a Feldspital 808 kápolna helyreállítására irányuló projektjüket? >>
Petra Škarja, 24. 5. 2025
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)