Tre viaggiatori, uniti dalla passione per la scoperta di nuovi luoghi, volevano qualcosa di diverso dai sentieri collinari e dalle coste a cui sono abituati in Slovenia. "Un giorno dobbiamo vivere Venezia insieme", ha insistito Lidija, e così sono saliti in macchina e sono partiti alla volta della città lagunare.
Dal primo momento in cui sono scesi dal treno alla stazione di Santa Lucia, sono stati avvolti dall'odore del mare, dall'aria umida e dal suono delle gondole che colpivano delicatamente i bordi dei canali. Il mio amico ha sussurrato entusiasta: "È come entrare in un quadro". Marko, sempre un po' più concreto, ha aggiunto: "Basta che non sia troppo turistico". Lidija sorrise. Era questo equilibrio tra aspettative e moderazione che li aveva sempre tenuti insieme.
Perdendosi tra le calli, hanno subito percepito il polso speciale della città. Venezia non è solo cartoline e gondole, ma anche il profumo dei biscotti appena sfornati dalle piccole panetterie, le voci dei locali che chiacchierano in dialetto al mercato di Rialto, gli anziani che trasportano sacchi di verdura attraverso i ponti con passi lenti. Si tratta anche dei turisti, delle folle di questi ultimi che sciamano verso Piazza San Marco.
"Guardate", disse Lidija, indicando un piccolo trattorio in una strada secondaria, dove c'era un cartello che diceva: Menu del giorno - 12 euro. Si sedettero a tavola senza pensarci due volte. Invece di andare in uno dei ristoranti costosi, hanno optato per la semplicità: un piatto di pasta, un bicchiere di vino della casa e un sorriso del cameriere, che ha detto loro che il locale era di proprietà della famiglia da tre generazioni. Il cibo era semplice ma sostanzioso, così come il loro atteggiamento nei confronti della vita: godersi le piccole cose, non esagerare, lasciare che il posto ti accetti per quello che sei.
Nei giorni successivi, esplorarono angoli nascosti. Hanno evitato le costose gondole e sono saliti a bordo di vaporettoUn autobus pubblico che li ha fatti sedere in mezzo alla gente del posto. La sensazione è stata più autentica: il vento ha scompigliato i loro capelli mentre navigavano accanto alle isole di Murano e Burano. A Burano hanno passeggiato tra le case colorate e si sono chiesti come sarebbe stato vivere qui, in pace, lontano dalla folla.
Ma ogni sera, quando tornavano stanchi al piccolo appartamento che avevano affittato, la conversazione si trasformava nella stessa domanda: "Potremmo vivere qui?". All'inizio Lydia annuì con entusiasmo, ma mentre osservava dal balcone la gente del posto che si affrettava a tornare a casa con le valigie e i gondolieri che chiudevano tranquillamente le loro barche dopo una dura giornata, si rese conto che Venezia era bella, ma non era la loro casa.
Marko ha espresso queste preoccupazioni ad alta voce: "Sai, qui tutto è bello, ma ho la sensazione che Venezia sia come una perla preziosa: lucida, ma anche fragile. È bello visitarla, ma non si può stare qui tutti i giorni. La nostra vita quotidiana ha un ritmo diverso".
L'ultimo giorno si recarono in Piazza San Marco. Il sole splendeva sulla facciata della Basilica, i piccioni volteggiavano sopra di loro e per un momento i tre rimasero completamente in silenzio. Sentivano la grandezza del momento, ma anche una tranquilla nostalgia di casa. Sapevano in cuor loro che li aspettava qualcosa di speciale: non solo ricordi di Venezia, ma anche una realizzazione, che sono le loro radici a renderli veramente liberi come viaggiatori.
Sul treno di ritorno in Slovenia, il mio amico guardò fuori dal finestrino e disse.»La cosa più bella dei viaggi è che alla fine si torna in un luogo dove ci aspettano volti familiari.« Lidija sorrise e Marko aggiunse: »Viaggiare è un dono: ti mostra il mondo, ma soprattutto ti mostra il tuo vero posto.."
E così sono tornati - pieni di impressioni, pieni di gratitudine. Hanno imparato a La bellezza del mondo risplende ancora di più quando si sa di avere un posto dove nascondersi. La casa non è l'opposto del viaggio, ma il suo significato.
Zala Krupljan, 10. 8. 2025
Italiano 
Slovenščina 
Magyar 
English (UK)