Mentre il penultimo giorno del viaggio cominciava a diventare notte, sono sceso da Petrovo Brdo, pieno di impressioni, affamato e stanco, verso Baška Grapa. Mi sono fermato a Hudajužna, dove la caffetteria locale prometteva nuove storie. La proprietaria di quest'ultima, nonché unica dipendente, ha chiacchierato educatamente con me, nonostante i suoi impegni.
Mentre parlavo del mio viaggio, le ho accennato che avevo un po' di fretta, perché dovevo trovare un posto naturale adatto dove stare prima che facesse buio, visto che stava per piovere. "Puoi dormire da me, affitto appartamenti", mi ha detto. L'ho ringraziata e le ho detto che per lo più dormivo all'aperto e che non avevo abbastanza soldi per pagare. Avevo speso gli ultimi euro per la cena e il bancomat più vicino era molto, molto lontano. "I soldi non sono importanti, non ti lascio uscire con questo tempo", mi disse ridendo, aggiungendo che se il tempo fosse stato brutto, mi avrebbe pagato il biglietto del treno per tornare a casa la mattina dopo. Accettai l'invito, dormii su un letto morbido e le scrissi un biglietto di ringraziamento su un pezzo di carta la mattina presto prima di partire. A quel punto la pioggia era cessata.
Ora, nove anni dopo, sono passato di nuovo da lei per avere il permesso di pubblicare questa storia. Era sopraffatta da emozioni indescrivibili. Per la prima volta in vita mia, ho visto lacrime di tristezza tra le sue belle risate. Mi raccontò di come avesse lottato tutta la vita per ottenere condizioni migliori nella stretta gola, possedendo gli unici negozi dei villaggi circostanti e, nonostante il suo reddito in diminuzione, provvedendo alle necessità degli anziani della zona. Necessità da pagare, tempo e carburante, grazie mille. "Non ho avuto il coraggio di chiudere il negozio e lasciarli soli, perché il prossimo negozio è lontano", mi dice. Le sue parole sono sostenute da un articolo a tutta pagina di Slovene News, che celebra la chiusura definitiva del suo negozio e la fine di un'epoca in questa parte della gola.
Ha anche condiviso molti altri ricordi. Tra le altre cose, ho appreso che all'epoca della mia prima visita si trovava in una situazione finanziaria disastrosa, ma mi ha comunque offerto un alloggio gratuito e i soldi per il treno senza dire una parola. Ancora oggi, i visitatori dei suoi appartamenti sono molto contenti perché spesso cucina loro il pranzo o la cena quando tornano stanchi dalle vette circostanti. Non c'è un ristorante nelle vicinanze da quando ha chiuso la caffetteria.
Lì ho conosciuto una signora che ha avuto poco di buono nella sua vita, per cui il suo desiderio più grande è quello di condividere la bontà tra le persone. Una signora che ride sempre, anche quando piange. Una signora che si mette per ultima. Una signora dal cuore grande. La signora Renata Zver.
Iztok Trampuž
Italiano 
Slovenščina 
Magyar 
English (UK)