Neve melegséget hordoz, és tettei olyasmit tükröznek, ami ritka a mai világban - önzetlen segítséget, őszinte szívet és rendíthetetlen bizalmat az embertársak jóságában.
Ez volt az az időszak, amikor el kellett hagynom egy jól fizetett ljubljanai állást. A testem egyre betegebb lett, és a hivatalos orvostudomány levette rólam a kezét. Azt mondták, nincs számomra megoldás. Nyugalomra, természetre, stresszmentes helyre volt szükségem. Észak-Primorska hívott, mert ott van a legtöbb vadon, de nem volt semmim - se otthonom, se erőforrásom, se ember, akire támaszkodhattam volna.
Darja ősei különleges emberek voltak - vállalkozó szelleműek, titokzatosak, szorosan kötődtek az ősi gyökerekhez, a hithez, a földműveléshez és a szláv hagyományokhoz. Darja is az. Szíve határtalan és mindig nyitott a rászorulók felé. Ő adott nekem mindent, amire abban a pillanatban szükségem volt - tetőt a fejem fölé, amikor lerobbant az autóm, ételt, amikor nem volt mit ennem, tűzifát, hogy melegen tartson, amikor csontig fáztam. Adott takarókat, ruhákat, és mindenekelőtt időt és türelmet, hogy talpra álljak.
Lassan megismertem Észak-Primorskát, a helyeket és az embereket. Darja olyan idegenvezető és barát volt, mint senki más. Valójában megmentette az életemet. Amikor már majdnem feladtam, ösztönösen felhívott, és felajánlotta, hogy részt vehetek egy ingyenes workshopon a növényekről és a táplálkozásról. Ott olyan ismeretekre tettem szert, amelyek új ajtókat és megoldásokat nyitottak meg számomra, amelyeket a hivatalos orvostudomány nem ismert vagy nem kínált.
Emlékszem arra a napra, amikor együtt sétáltunk végig a falun. Két fiatal lány, külföldről érkezett utazók, az iskola melletti játszótéren ültek. Fáradtak, porosak voltak, és láthatóan napok óta nem pihentek rendesen. Darja nem beszélt angolul, de megértette őket. Csak vízre és egy helyre, ahol megmosakodhatnak, volt szükségük. Behívta őket. Lehetőséget adott nekik fürdésre, átöltözésre, evésre és alvásra. Másnap könnyebben, felfrissülve és hálásan folytatták útjukat. Pénzt ajánlottak neki, de ő nem fogadta el. Megkérdeztem, miért, mire ő azt mondta, hogy pontosan látja, hogy nincs pénzük, és még szükségük lenne rá maguknak. Gazdagsága az adakozásban rejlik. Nem tudom, hogy találkoztam-e valaha ilyen önzetlen lénnyel.
Ő Darja Vrtovec Ročinjból. Egy nő, aki nem vár elismerésre, nem keresi a dicséretet, nem várja a jutalmat. Segít, mert ez része annak, aki ő maga. Nélküle az én történetem más lenne, talán már nem is létezne.
Darja a bizonyíték arra, hogy még mindig vannak olyan emberek, akik tudják, hogyan kell másokért élni, nem csak magukért. És ő mindenki számára ilyen.
Silva Požlep, 2025. 2. 11.
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)