Éppen mielőtt Izola közelében ráfordultunk volna az autópályára, láttunk egy idős férfit, aki felemelt hüvelykujjal közlekedett. Leonard hirtelen megállította a kocsit egy betontömbnél a sor mögött.
"Valószínűleg vizes!" jegyezte meg. Nem figyelt arra, hogy mi történik a háta mögött, Leonard megnyomta a dudát. A férfi felgyorsította a kocsihoz vezető lépteit.
"Hová mész?" - kérdezte Leonard.
"Razdrtegre szeretnék menni, sőt, Ajdovščinába."
"Akkor ... én Nova Goricába megyek, de Triesztben keresztül - válaszolta Leonard. Észrevette a férfi csalódott tekintetét, és néhány másodperc gondolkodás után meggondolta magát.
A férfi hangosan felsóhajtott, és leült a hátsó ülésre.
"Régóta vársz a szállításra? Biztos vizes vagy!" - kérdezte Leonard.
"Fél órán át voltam hüvelykujjnyira. Hát igen, egy kicsit vizes vagyok, van nem nagy ügy!"
Amikor Ajdovščinában kitettük a stoppost, megkérdeztem Leonardot, hogy gyakran vesz-e fel stoppolókat. Én magam sem szeretek megállni. Valójában egy kicsit félek attól, hogy idegeneket vegyek fel a kocsiba.
"Amikor stopposokat látok, mindig az anyám jut eszembe" - válaszolta. "Ő a tömegközlekedéshez van kötve, és gyakran megállítják, amikor látják, hogy hazafelé tart a buszpályaudvarról, ami elég messze van az otthonától."
Be kell vallanom, hogy meghatott Leonardo gesztusa, mert olyan oldalát mutatta meg önmagának, amelyet korábban nem ismertem. Az esőben álló férfi megsajnálta őt, és letérítette az útról, ami Leonardo számára plusz 20 kilométert jelentett.
A férfi köszönete sokáig melegen tartott minket a hazafelé vezető úton.
Darinka Kozinc, 26. 3. 2025. 26.
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)