I 5 VALORI FONDAMENTALI DELLA SLOVENIA

E così ho cantato a me stessa mentre guardavo fuori dalla finestra la sua scelta. Mi sono sentita così unica e rilassata con quel colore verde rilassante quando ho visitato un uomo quasi centenario sulle colline di Zasavje.

La moglie, pur essendo cresciuta nelle vicinanze, desiderava vivere nella valle. Non riuscendo a convincere il marito a portarla laggiù, aggiunsero e ristrutturarono la casa che avevano ereditato. Nacquero tre figli in una fattoria di sussistenza nella splendida campagna. Man mano che terminavano le scuole elementari e crescevano, uno dopo l'altro si trasferirono nella valle e si stabilirono nella città vicina.

Come in tutte le famiglie, i loro figli si sono costruiti una propria vita e una propria famiglia con dei figli. Come in tutte le famiglie, di tanto in tanto sono tornati a casa. I figli a casa loro e i nipoti dai nonni. Come in molte altre famiglie, i figli tornavano a casa per aiutare nei lavori e i nipoti per correre sulla collina e giocare con gli animali. Ma questi giorni erano rari. L'eccezione era rappresentata dal figlio, che trovava il lavoro alla fattoria una gioia e un relax.

I giorni e gli anni passarono con questo ritmo, finché mio padre e mia madre non divennero deboli e non poterono più lavorare. Allora si sedettero in famiglia e parlarono dell'eredità. Insieme decisero che il figlio avrebbe preso in mano la fattoria, e le figlie furono felici della loro parte e ne furono grate. Più ancora della proprietà, erano felici perché avevano discusso di tutto ed erano rimaste unite come una famiglia.

Quando mia madre era malata, organizzavano quando qualcuno sarebbe venuto a casa per portare o cucinare il pranzo, riordinare la casa e fare tutto ciò che mia madre aveva fatto. Questo andò avanti per due anni, poi un giorno d'estate le dissero addio. Mio padre era solo, completamente solo nella fattoria e in casa. Mio marito ha 94 anni. La maggior parte delle persone al giorno d'oggi direbbe: "Non è un problema. Lo manderemo in una casa di riposo, così potremo stare tranquilli e vivere la nostra vita in pace".

Sì, questo è quello che direbbe la maggior parte delle persone, ma non era il caso di questo caso! Non era così semplice, perché mio padre non voleva entrare in casa. "Ho vissuto qui sulla montagna per tutta la vita e qui, in questa casa, andrò in paradiso", disse. I figli di questa famiglia si sedettero a tavola, parlarono e furono uniti: "Papà, ci prenderemo cura di te. Ti porteranno il pranzo dalla vicina casa di riposo, e noi ti prepareremo la cena e ti daremo i dolcetti che ti piacciono. Ti terremo informato su chi verrà a trovarti quando".

È più facile ora che non ci sono solo tre figli da accudire. Ora ci sono cinque nipoti e cinque pronipoti, e chi può andare dal padre va dal padre. Chi si prende il tempo di andare a trovarlo con gioia e amore, mattina o pomeriggio, perché erano d'accordo e hanno detto: "Perché non dovrebbe essere diverso qui?". 

Ormai quasi centenario, l'ata parla con orgoglio dei suoi figli e dei suoi nipoti, mentre il figlio del figlio ha iniziato a costruire una casa accanto all'ata. È con lui quasi ogni giorno. Lo saluta sempre, gli chiede come sta e poi va a lavorare. Non ha un lavoro, ma gli piace osservare i giovani al lavoro e ricordare la sua giovinezza dal letto o dalla panchina di fronte alla casa. 

Darinka Kobal, 15 maggio 2025