Per lei il suo lavoro è sempre stato più di un lavoro: era una missione. I bambini erano tutto per lei e le loro storie, difficoltà e successi la toccavano profondamente. Dopo decenni di insegnamento è andata in pensione, ma il suo desiderio di aiutare non si è mai spento.
Per trovare una vera pausa durante la pensione, ha acquistato una roulotte nel campo Jadranka, nel centro di Izola. La roulotte era situata all'ombra dei pini, proprio accanto al sentiero che porta alla spiaggia. Il campeggio era pieno di vita: famiglie, bambini, coppie di anziani. Tutti si godevano le gioie del mare nei mesi estivi. Jožica ha conosciuto subito molte persone simpatiche e cordiali con cui amava chiacchierare davanti a un caffè mattutino o a una passeggiata serale lungo la riva.
Un giorno, tornando dalla spiaggia, notò un ragazzo di 14 anni che fissava pensieroso un libro di testo aperto vicino alla sua roulotte. Il suo volto esprimeva confusione e disperazione. Jožeci, che ha sempre avuto una spiccata sensibilità per i problemi dei bambini, non ha potuto fare a meno di provare un senso di calma. Gli si avvicinò e gli chiese gentilmente: "Hai bisogno di aiuto?".
Il ragazzo, che si chiamava Luka, annuì goffamente e con la tristezza negli occhi. Si stava preparando per un esame di revisione di geografia e fisica, ma la materia non gli andava a genio. Il corso dell'anno scorso era stato duro per lui e ora doveva superare gli esami di luglio se voleva godersi il resto dell'estate senza preoccupazioni.
Lei sorrise e si sedette accanto a lui. Con voce calma e incoraggiante, gli spiegò alcune nozioni di base, lo guidò nei compiti più difficili e lo aiutò a capire ciò che prima sembrava impossibile. Ogni giorno lavoravano insieme su un po' di materiale, a volte sulla spiaggia, a volte sotto l'ombrellone della roulotte. L'insegnante è stata in grado di spiegare il materiale in modo semplice e interessante, così che Luka ha iniziato non solo a capire, ma anche a divertirsi nell'apprendimento.
Quando arrivò la scadenza della revisione di luglio, Luka era pronto. Dopo alcuni giorni di tensione, tornò al campo con un grande sorriso. Aveva superato entrambi gli esami! Corse da Jožica e l'abbracciò: "Grazie, signorina Jožica! Non ce l'avrei fatta senza di te!".
Jožeci si è sentita riscaldare il cuore. La sua vocazione era alle spalle, ma la sua missione rimaneva viva. Guardò con orgoglio Luka e gli fece l'occhiolino: "Sapevo che ce l'avresti fatta. Avevi solo bisogno di un po' di aiuto".
Quell'estate al Campo Jadranka è stata molto speciale per lei. Non solo ha trovato pace e relax, ma ha anche capito che la sua passione per l'insegnamento non sarebbe mai svanita. E questa è stata la ricompensa più grande per lei.
Zala Krupljan, 16. 2. 2025
Italiano 
Slovenščina 
Magyar