Il sole, il mare e la brezza salata accarezzavano la pelle e scompigliavano i capelli, mentre le grida dei gabbiani e le risate dei bambini riecheggiavano nell'aria. Ma poiché tutte le cose belle tendono a finire troppo in fretta, fu presto il momento di lasciare l'idillio del mare e di dirigersi verso la stazione ferroviaria.
Mi fu chiaro che non ero l'unico ad avere l'idea di scappare quando una folla di persone si radunò sulla banchina: giovani, adulti, bambini e persone in età matura. Fu subito chiaro che il viaggio sarebbe stato perlomeno interessante, se non impegnativo, dato che il capotreno era già sulla banchina e dirigeva le persone a mettersi in fila nelle diverse parti del treno. Coloro che erano diretti a Lubiana sono stati indirizzati verso la parte posteriore del treno, mentre quelli di noi che viaggiavano più lontano si sono spostati verso la parte anteriore del treno. Gli spostamenti hanno causato qualche malumore tra i passeggeri, ma soprattutto disagi, visto che molti viaggiavano con valigie e altri bagagli.
Ben presto il treno si riempì fino all'ultimo posto disponibile. Tutti volevamo tornare a casa e ognuno di noi cercava di trascorrere le poche ore del lungo viaggio seduto anziché in piedi.
E sempre sorridendo, il controllore si muoveva tra di noi, emettendo biglietti e spiegando con scusa la situazione ai passeggeri. Ma quando il controllore si è fermato sul passeggero seduto di fronte a me, le cose si sono complicate. Il signor Drago, ignaro, voleva arrivare a Slovenska Bistrica, ma il controllore gli disse che il treno non si sarebbe fermato lì. Drago ha insistito che doveva raggiungere Slovenska Bistrica con urgenza, ma il capotreno gli ha detto che il treno non poteva fermarsi lì. Alla loro quasi discussione si unirono presto altri passeggeri, che volevano spiegare al signore che il treno si fermava solo a Poljčany e Pragersko.
Quando Drago ha capito disperatamente che non sarebbe riuscito ad arrivare a Slovenska Bistrica con questo treno, lui e il capotreno hanno iniziato a cercare una soluzione per cambiare treno, chiedendosi anche quanto tempo avrebbe dovuto aspettare per la prossima coincidenza. Una signora aveva consultato l'orario su Internet con il suo telefono e voleva aiutare Drago con le informazioni.
Il passeggero seduto accanto a me osservava in silenzio tutta l'azione. Anche Branko Mlakar era diretto a Poljčany e ascoltava le conversazioni.
Mentre il disagio e il nervosismo di Drago aumentavano, Branko intervenne: "Senti, sei in viaggio verso la Slovenska Bistrica? Io scendo a Poljčany e, se vuoi, posso portarti a Slovenska Bistrica, perché ci passerò davanti mentre torno a casa".
Una pietra è stata visibilmente rimossa dal cuore del signor Drago. Accettò volentieri l'offerta di un passaggio e ringraziò gli altri passeggeri per il loro gesto gentile, che gli fece sorridere e apprezzare il suo volto.
Quando ho chiesto a Branko Mlakar, durante il lungo viaggio verso casa, come mai avesse offerto un passaggio, mi ha risposto semplicemente: "Mi sono trovato in situazioni in cui tutto non è andato secondo i piani, ma poi sono arrivate delle brave persone che mi hanno aiutato. È giusto che io aiuti chi ha bisogno di aiuto. Ma non farò nulla di speciale con questo piccolo gesto, perché accompagnerò il signore a casa sua".
Ho sorriso, sapendo che a volte basta un piccolo gesto di aiuto e di attenzione per non solo rallegrare la giornata di qualcuno, ma anche per aiutare a risolvere una situazione e a risparmiare qualche preoccupazione. Ho trascorso il resto del viaggio pensando che il vecchio detto popolare è ancora vero: Una mano lava una mano.
Amadeja Mlakar, 1. 8. 2025
Italiano 
Slovenščina 
Magyar 
English (UK)