Az internet és a közösségi hálózatok lehetővé teszik számunkra, hogy olyan emberekkel is kapcsolatba kerüljünk, akikkel egyébként talán nem találkoznánk. És nem fogja elhinni, hogy a közösségi hálózatok bizonyítják, hogy a jó cselekedetek terjedhetnek.
A Facebookon találkoztunk. Valahogy egymásra találtunk az emberek tömegében. Valószínűleg azért, mert hasonló energiát sugárzunk, és olyan erkölcsi értékeket hordozunk, amelyekhez hűek vagyunk, és nem térünk el tőlük. Akkor találkoztunk, amikor nagyon nehéz időszakon mentem keresztül az életemben, amikor semmi sem úgy ment, ahogy szerettem volna. Amikor az életem szó szerint szétesőben volt; mint egy kártyavár.
Millió darabra téptem magam, hogy újra összerakjam magam és az életem. Képes voltam rá; magamért és a gyermekeimért. Az volt az érzésem, hogy minél inkább próbáltam a dolgokat a normális kerékvágásba hozni, annál inkább szétesett minden. Sokéves állásom nélkül maradtam, nem tudtam újat találni, és a zsebpénz, amit kaptam, még arra sem volt elég, hogy az összes számlát kifizessem, nemhogy a lakbért és az alapvető életszükségleteket.
Akkoriban mindenre szükségem volt, de leginkább egy olyan emberre, aki megértett és mellettem állt a szükség idején. És ő mindez volt. Sőt, még annál is több volt. Ő volt a bizonyíték arra, hogy sokan vagyunk, akik hasonlóan gondolkodunk, akik törődünk, amikor látjuk, hogy valaki szenved. Az én arany Carmenem a bizonyíték arra, hogy ha valami jót akarsz tenni embertársaidért, az akadályok és a távolság ellenére is megteheted. Akkoriban élelmiszercsomagokat és készpénzt küldött nekem, hogy valahogy ki tudjam fizetni a szükséges dolgokat, és hogy gondoskodhassak a babáról.
Bár vannak emberek, akik csak szépeket mondanak, ő bebizonyította, hogy a tettek számítanak. Megérezte a szorongásomat, és úgy reagált, ahogyan az adott pillanatokban szükségem volt rá. Amikor az élet igazán nehéz pillanatokban nagyon megviselt, ő eljött hozzám. Tudta, hogy segítenie kell és segíteni akar. És ezt minden lehetséges módon meg is tette. És mindig megtalálta a módját, hogy elérjen engem; annak ellenére, hogy akkoriban nagyon erős falat építettem magam köré. Carmen és a hozzá hasonló emberek földi angyalok emberi formában.
És akkor még nem is ismertük egymást személyesen. Csak tavaly ölelkeztünk meg, amikor ismét bebizonyította, hogy ő a szavak és a tettek embere, és újra jobbá tette az életemet. Tudta, hogy évek óta nem engedhettem meg magamnak semmit, ezért meghívott egy négynapos fizetett nyaralásra a tengerpartunkra. "Nincs szükséged semmire", mondta nekem, "csak vidd magad".
Tehát maga a technológia nem rossz, és az emberek sem. Az én történetem a bizonyíték arra, hogy az élet azt adja vissza, amit magadban hordozol. Kedves Karmen, köszönöm szépen, hogy te vagy.
Mateja Jamnik
Magyar 
Slovenščina 
Italiano 
English (UK)