A sokak által Stájerország Triglavjaként emlegetett Bočon, nem messze a hüttétől található a 16. századi Szent Miklós-templom.

A legenda szerint a templomot egy gróf építtette, aki vadászat közben eltévedt, és megkérte Szent Miklóst, hogy mutassa meg neki az utat. A templom északi oldalán pedig egy népi feszület áll.

Nani Poljanec Rogaška Slatinából származó népművész. Ő az, aki a népi feszület elkészítését és felállítását a templomra megrendelte. Boč, amely egyben az egyedülálló Easterberry (Pulsatilla grandis), a Rogaška Slatina jelképe és legmagasabb pontja. Ezért Nani úgy gondolta, hogy különleges lenne, ha az emberek az érintetlen természet közepén álló népi feszületnél gyűlhetnének össze, mind a húsvéti finomságok megáldására, mind az év többi napján.

Nani egy Krisztus-szobrot készíttetett egy hársfából, amely a farmján nőtt. Mivel a népi feszület ennyi év után elhasználódott, Poljanec úgy döntött, hogy 2023-ban restauráltatja. Az azt készítő Marko Kostanjšek fafaragó és faragó mesterien restaurálta és helyreállította Krisztus és a kereszt képét.

"2001 júliusában, a nagy projektem során döntöttem úgy, hogy építek egy népi feszületet. Egy nép teremtőjének krisztusi éveia kultúra, a tudomány, a művészet, a muzeológia és minden más, ami boldoggá tesz, területén végzett alulról jövő munkám elismeréseként. Az volt a szándékom, hogy minden évben összehozzam az embereket ennél a feszületnél, hogy húsvéti finomságokat hozzanak a nagyszombati égőáldozathoz. És ez már a következő évben valóra vált. - Nagyon fontosnak tartom az összejövetelt és a szertartás utáni húsvéti villásreggelit is a mi gyönyörű Bočunk érintetlen természetében." magyarázta Nani.

Az ételek megáldása így olyan hagyománnyá vált, amely összehozza az embereket. Idén április 19-én, húsvét szombatján, 11:00 órakor került rá sor. "A célom megvalósult, hiszen évről évre egyre többen jönnek el. Idén mintegy 250 ember volt a nagyböjti vigílián, és ez egy szép hagyománnyá vált. Örülök, hogy összehozhatom az embereket, ez a küldetésem. Érdekes, hogy olyanok is eljönnek a szüreti fesztiválra, akik korábban nem jártak templomba misére vagy hasonló istentiszteletre. Ez az esemény vonzza őket, mert a természetben van" - tette hozzá Nani.

Az első években a megáldást Viktor Vratarič, a kostrivnicai plébános végezte, de mivel idén egy műtétből lábadozott, Andrej Zrimšek plébános helyettesítette. Ő osztotta ki mindenkinek a példabeszédeket, a gyerekeknek pedig a várva várt húsvéti csokoládétojásokat. 

Minden évben egyre többen vesznek részt az ételek megáldásán, és Nani örömmel és meghatódva köszönti és üdvözli mindannyiukat. Örül, ha fiatal családokat láthat, ha kezet rázhat az idősekkel, ha feleleveníthet egy-egy történetet vagy eseményt a múltból, és különösen örül annak, hogy távolabbról is eljönnek. 

Idén a környező településekről, például Rogaška Slatina, Šmarje pri Jelšah, Poljčane, Makole és Maribor településekről gyűltek össze Bočban, de egyre több a túrázó és a máshonnan érkező utazó is, akik spontán csatlakoznak az ünnepséghez. 

Végül is igaz, hogy az embereknek szükségük van hagyományokra és szokásokra, különösen az ünnepek alatt. És nincs is annál jobb, mint amikor az emberek tömege az érintetlen természetben, emlékeket és hagyományokat felidézve, szép gondolatokat visznek ki a világba és az otthonaikba.

Amadeja Mlakar, 26. 4. 2025. 26.

Vegyen részt

Küldje el nekünk a saját vagy egy ismerőse történetét, amely bemutatja, hogyan éli meg ezeket az alapértékeket. Hogyan tiszteljük és bízunk egymásban, hogyan maradunk hűek a tisztességhez, hogyan segítjük egymást, hogyan mutatunk lojalitást és hogyan tartjuk meg a mértékletességet.


hu_HUMagyar