"Equilibrio al picnic della scuola"
Durante un picnic scolastico in un villaggio sloveno, gli alunni hanno organizzato giochi, cibo e musica. Žan era responsabile dei dolci e inizialmente voleva portare molte torte per stupire tutti, ma si rese conto che avrebbe sprecato troppo denaro e cibo. Invece, ha scelto con moderazione alcuni dolci più piccoli per soddisfare tutti. Inoltre, il gruppo di studenti che ha scelto la musica voleva suonare solo canzoni ad alto volume, ma ha optato per un mix moderato di canzoni calme e vivaci per far divertire tutti. La moderazione ha permesso al picnic di svolgersi in modo equilibrato: non è stato sprecato cibo e l'atmosfera è stata piacevole per tutti. Tuttavia, quando gli alunni hanno esagerato con la musica e i giochi senza tenere conto degli altri, il picnic è diventato caotico e alcuni se ne sono andati delusi. La moderazione ha portato armonia e gioia, mentre l'eccesso ha portato discordia e perdita di equilibrio.
ValoreModerazione come equilibrio e responsabilità nelle decisioni a beneficio dell'individuo e della comunità.
Italiano 
Slovenščina 
Magyar 
English (UK)